The return line caps on the injectors have two O rings under each of them.
There are grooves in the top of the injector where the O rings are installed.
Inside the caps, there are very slight depressions that the O rings kinda snap into when you reinstall the caps.
Starting at the far right, the threads for the injection line nuts.
Just to the left of that, first O ring groove.
Then the raised part with the bleed hole drilled in it.
Then the second O ring groove.
Use care not to scratch or damage the injector when you remove the old O rings.
Oil the O rings before you install them.
Install the top O ring first, then the bottom one.
Just roll the bottom one across the top O ring till it gets to the bottom groove.
Oil the inside of the return tees before you install them, press down firmly but watch the line nipples.
You will feel a slight snap when they seat.
Some people build the return lines and then install the whole side, others build them on the engine.
I have done it both ways, about the same to me either way.