A sticky EGR valve could cause a irratic idle and possibly cause to truck to jump forward.
A little trick is to let the truck idle as see if you can get it to surge.If it does tap (don't smash) the EGR valve lightly with a hammer to see if it unsticks.
We have them online if you end up needing one.
Ford Truck EGR Valve