I don't know what system was on 1984 models, but I don't think they had EFI. The had a 'feedback' carb on some models, depending on which emissions system they had.
If you do not have inspections, you can pretty much replace whatever you want. Stuff from Pintos and Mustangs and Capris will bolt on. You could get a Weber 2-bbl progressive as you note, but beware of the black 'charcoal looking' floats, as they tend to absorb fuel, and let the fuel level in the float bowl get too high, leading to an over-rich condition. Your 1-bbl might have one of those.?
I get about 24-25 mpg with my 85, California emissions, EFI 2.3, 5speed. That is country driving, and some freeway. without trying for max mpg.
The
Duraspark is a fine ignition system, why do you want to replace it? The 2.3 only had one year of points style ignition - 1974. What were you planning on replacing it with? Do you have the
distributor vacuum advance connected to the right spot? Does it work? Does it seem to be running rich - i.e. smoky exhaust , smelly exhaust?
tom