Well, lets start off with the mixer (carbureator) first. Assuming all vacuum lines are properly connected, the only other problem I could see would be the port where the
propane phisically is mixed with the incoming air, is plugged.
Did the assembly you bought come clean? Or recently cleaned? Something may have
been forced in there.
The vaporizer (before the carb) has a screen in place to capture any foregn material. Just pop the screws off and see if its clogged. Otherwise that should be in good order.
The Lockoff (main
propane valve, between the
propane line and vaporizer) should be connected only to a power source while the ingnition switch is in the ON position. If it clicks, it should be working. If your lockoff does not have a solonoid with wires attached, then it is a vacuum variety and should be connected to a vacuum line.
Do you have any clear pictures of your assembly?
Be sure to get your system tuned for the best performance.